dr Summer wär so schön​.​.​.

by CHICA TORPEDO

/
  • Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

     15 CHF  or more

     

1.
2.
03:53
3.
04:15
4.
04:47
5.
02:53
6.
7.
8.
9.
01:04
10.
04:04
11.
03:17
12.
02:37
13.
02:18
14.
04:01
15.

about

Schmidi Schmidhausers
CHICA TORPEDO
www.chicatorpedo.ch

Label: FON-TON Verlag GmbH
Fon-Ton 7640116682535
www.fon-ton.ch

Bestellen sie sich die ganze CD (15 Titel) unter:

CD bestellen für Schweiz
www.cede.ch/de/music-cd/frames/frameset.cfm?aobj=321956

CD bestellen für Deutschland
www.cede.de/de/music-cd/frames/frameset.cfm?aobj=836451

CD bestellen für Österreich
www.cede.at/de/music-cd/frames/frameset.cfm?aobj=836451

CD bestellen bei Amazon
www.amazon.de/Chauti-F%C3%BCess-es-warms-H%C3%A4rz/dp/B003JVIB3U/ref=sr_1_sc_2?s=music&ie=UTF8&qid=1326614375&sr=1-2-spell

credits

released May 12, 2007

Schmidi Schmidhauser: Tres Cubano, Lead-Gesänge
Gabriel Torres: Timbales, Chor
Anselmo Torres: Congas, und Lead-
Gesang (ay María) • Beat von Wattenwyl:
Percussion, Chor • Sebastian Berger:
Vibraphon, Chor • Joel Kaiser: Bass, Chor
Daniel «Y» Meyer: Saxophon, Hand-
orgel, Chor • Beat Affolter: Trompete

Alles komponiert und getextet von
Schmidi Schmidhauser, ausser: «ay María»
Text von Anselmo Torres, «con mi son»
komponiert von Beat von Wattenwyl,
«castellano que bueno baila usted»
Beny Moré, «castellano que bueno baila
usted (Remix)» von Sebastian Berger.






Gäste

Emanuela Toffetti Schmidhauser,
Yanieri Martinez und Josefina Cataldi:
Chöre und live dance • Stefan Geiser:
Trompete, Posaune • Menzel Mutzke:
Trompete • Nina Thöni: Posaune





Produktion, Mix und Artwork:
Schmidi Schmidhauser • Typografie:
upart, Pino Güntensperger • Lithografie:
Ueli Hartmann • Aufnahmen: «Studio2»
in Worb mit Chrigu Peruzetto • Mastering:
Stefano de Marchi im «Central Dubs
Studio» • Booking: agentur@fon-ton.ch
++41 31 305 22 77

Wir danken unseren Gästen und auch
den Tänzerinnen Vivianne Balsiger und
Julia Stucki. Herzlichen Dank auch an
Chrigu Peruzetto, grafikwerkstatt upart,
Küse Wiesmann, Hansueli Tischhauser,
Marco Messmer, Johannes Walter,
dem Swiss Jazz Orchester, Polo Hofer,
Andi Hug, der Stadt Bern, der Reithalle
und all denen, die uns unter die Arme
gegriffen haben.

Unterstützt wurden wir wohl wollend vom
Amt für Kultur des Kantons Bern / SWISSLOS,
KulturStadtBern und Burgergemeinde Bern.

Diese CD widmen wir der «chica torpedo»
Ines Ramírez Perez, die sich am 5. März 2000
im mexikanischen Rio Talea, mutterseelen-
alleine in ihrer Hütte mit einem Küchen-
messer den Bauch aufschnitt und so ihr
Kind zur Welt brachte. Beide haben überlebt.

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist
Track Name: dr Summer wär so schön...
dr Summer wär so schön

music and lyrics by Schmidi Schmidhauser

mit däm mexikanische Gsöff
gsesch mer us win e Möff
u trotz der Limette
schmöckts nach Bisi - i chönnt wette
ke mexikanische Hund
lost em Bobo si Schund
aber du tuesch derzue wippe
mit däm Refrain uf de Lippe

dr Summer wär so schön
we i öine Gringe nid ds ganz Jahr Winter wär

jitz lueg mau im Eich houtz
dert zeige d Here stoutz
ihri hippe Sunnebrülle
mit de geile Chugugrille
am schönschte heis dert d Bräme
si stäche sech dür d Creme
d Lüt striiche sech di Sosse
vom Gring bis über d Flosse

dr Summer wär so schön........

du meinsch s’sig Summer wäg dim Tanga
bi dim Arsch cha das no lang gah
we du di hie tusch bücke
cha mi das nid entzücke
stigsch du i ds Cabriolet
rüf i ohjeminee!!!
we du tuesch rasemäije
de mues I aafa chräie !!!
Track Name: Emanuela
Emanuela

music and lyrics by Schmidi Schmidhauser

genau vo dere Stell a • wo mir üs gseh
hei Bella • het’s e Knick gä i mim
Läbe • un‘es isch obsi u nüm abe

sit däm Kuss uf mini Wange • brönnt
i mir ds Verlange • i ha lang nid ver-
stange • was vor i mir isch gange

Emanuela Emanuela • du beflü-
glisch mis Härz u mini Seele •
Emanuela Emanuela • i bi süchtig
nach dir u wott ging meh ha

i hätt nie dänkt vor Jahre • dass das
so lang cha duure • hüt lueg i dir
i d’Ouge • u weiss i cha dir gloube

i gloube sogar mir • u das erstuunt
mi sehr • i chönnt di nümme bschiisse •
äs würd mir ds Härz verriisse
Track Name: King Alfred
King Alfred

music and lyrics by Schmidi Schmidhauser

wenn de meinsch du chönnsch mir
hiemit imponiere • mit dire Hautig wo
de hie tuesch demonstriere • mit dire
Friise u mit dine fiise Sprüch • mit dine
Witzli u mit dine tüüre Grüch

i würd nüt säge we du wärisch usem
Süde • en arme Schlucker wo di Riiche
tuet beniide • aber nei du chunsch vo
hie us guetem Huus • du bisch gebildet
und studiersch sit Jahre Jus

aber mit so Lüt wi dir isch’s immer wider ds
Gliiche • we’s druf ab chunnt tramplisch du
über Liiche • für eire z’imponiere machsch
du eifach aus • vom Morge bis am Abe
machsch e dicke Haus

jitz chunsch mer no mit dim belämmerete
Schlitte • was intressiert mi dini brand nöiji
Gritte • chumm gang mer furt mit dim bornierte
Gehabe • so Lüt wi du verderbe mir dr Aabe

doch was mi am meischte närvt das isch
der Umstand • gäg so Lüt wi di hett me
nüt Rächts i dr Hand • e blöde Spruch vo
dir u d’Wiber gheien um • e fuli Usred u dr
Alfred isch der King
Track Name: ay Maria
ay María

music by Schmidi Schmidhauser lyrics by anselmo Torres

ay María te vi a quinze añito, cuando
se fue de su casa • su padre le sugerió,
para que vaya a la calle • a jinetear a
trabajar, obligada por su mamá • como
sufrió como lloró, esa pobre muchacha

y así pasaron los días, así las semanas y
los meses • cuando María se fue de su
casa, sin pensar lo que ocurría • que día
lindo tendría María, pues encontró a que
lo querría • lindo que lindo que lindo, ay
María le correspondía
Track Name: Layla
Layla

music and lyrics by Schmidi Schmidhauser

Layla werum tanzisch du nid
Chachacha? • oh Layla werum
tanzisch du nid Chachacha mit mir?

isch’s wüu dr Tanzbode düre-
bricht? • isch’s wüu d’Versicherig
nid zaut wäge dim Gwicht? • isch’s
wüu di Daddy ds Gnick mir
bräche tuet? • isch’s wüu di
Lover mi ersticht vor Wuet?

isch’s wüu em Tüüfu du scho
versproche bisch? • isch’s wäg
däm Dobermann ungerem Chuchi-
tisch? • isch’s wüu du grund-
sätzlech eifach z’schön bisch
für mi? • hett ds Schicksal
würklech no bessers vor mit dir
Track Name: llego Chica Torpedo
llego Chica Torpedo

music and lyrics by Schmidi Schmidhauser

we mer swinge we mer tüe Tön erfinge •
Wörter spinne z’mitts drinne • schwümme
vore singe • e grossi Schnure win e Moore •
zersch tuet’s no harze blibt no chläbe • när
faat dr beat a plötzlech fäge • plötzlech faat
dr beat a läbe • de frage mir üs äbe de werum? •
wäge was tüe mir so dumm? • was tuet üüs
äch so bethöre? • we’s tuet zirpe we’s tuet
rööre • we’s de aube d’Nachbare ghööre •
we us de Subwoover • tuet e Basslouf
groove • we dr Basser tuet schnuufe • we
si Backstage d’Nüschtere bläje • we’s tuet us
de Presslufthörner use wääje • we der Herr vo
der Suva tuet düredrääje • der Buur mues
d’Matte grad nöi aasääje • är tuet em Mischer
i d’Ohre chrääje • c höit dr nid chli liisliger?

Chica Torpedo • u mir groofe win e
Moore • Chica Torpedo • mir
heis fuschtdick hinger de Ohre

i wett e Sprützchanne • de chönnt nech
pschütte • mit de Rythme überschütte • i bin
win e Frasesänger • i bin win e Rasespränger •
dr Färs wird ging länger • i faa a zucke wüus
mi eländ guet tuet jucke • i de Socke a de Zääje
schtöh mer d’Locke • sogar dr Trummler
tuet nümm hocke
Track Name: i dänke nume no a di
i dänke nume no a di

music and lyrics by Schmidi Schmidhauser

i dänke nume no a di • mis Härz das secklet
mir dervo • es wott zu dir • es hautet’s
nümme us i mire Bruscht

i dänke nume no a di • nume no a di

dänksch äch du ono chli a mi • i wett i dine
Ouge versinke • wett i dim Näscht er-
trinke • wett vo dine Lippe trinke

i dänke nume no a di • nume no a di

nume no mit dir umehänke wetti • i dänke
a di i auer Herrgottsfrüechi • i dänke a di dr
ganz Tag bis am Aabe • i dänke a di i
mine Tröim i mine füechte
Track Name: Bongo
Bongo

music and lyrics by Schmidi Schmidhauser

dr Bongo treit e schäbigi Jagge • dr Bongo
är macht sech nüüt us Mode • Bongo isch e
schrege Hung • aber Bongo steit mit beidne
Bei am Bode

u dr Bongo är schiisst uf ds vile Gäut • spiut
Bongo i de Loube • dr Bongo isch vo’re
angere Wäut • läbt das won är tuet gloube

Bongo gseht verfreaket us • spiut sis Bongo
i de Loube • är treit Hudle usem Brocke-
huus • dr Bongo seit das won är tuet gloube

ja dr Bongo grad geschter han i ne troffe •
Bongo dank ihm chan i no hoffe • Bongo
spiut ds Bongo i de Loube • Bongo dank
ihm chan i no gloube
Track Name: Siboney
Siboney

music and lyrics by Schmidi Schmidhauser

du kennsch ds Päch nume us de Zytige •
vo Zollikofe bis uf Ittige • sogar bis uf
Oschtermundige • tüe sech aui nach dir
erkundige • du wosch so viu chönnti me
meine • a jedem Finger hättisch eine •
u du hesch nüüt, du wosch e keine